El Simposio organizado en homenaje al profesor Maximilian Fuchs el próximo 2 de octubre de 2020 ha sido cancelado por la declaración como área de riesgo de la ciudad de Viena, por obligaría a los participantes en el homenaje a quedar confinados al volver a sus respectivos países.
Sehr geehrte Autorinnen und Autoren,
Das Auswärtige Amt hat gestern Abend eine Reisewarnung für das Bundesland Wien ausgegeben. Das bedeutet, dass Reisende bei der Einreise nach Deutschland sich in eine 14-tägige Quarantäne begeben müssen, solange kein negatives Testergebnis vorliegt. Ähnliche Regelungen sind zuvor bereits von anderen EU-Mitgliedstaaten getroffen worden. Angesichts dieser Umstände haben sich die Herausgeber der Festschrift gezwungen gesehen, das für den 2. Oktober 2020 anberaumte Symposium abzusagen. Wir bedauern diese Entwicklung zu tiefst, werden Sie aber informieren, sobald neue Planungen vorliegen.
Mit freundlichen Grüßen
Franz Marhold im Namen der Mitherausgeber
Dear authors,
The German Federal Foreign Office classified the City of Vienna as a risk area in terms of Covid-19 last night. As a consequence upon entry into Germany self-isolation at home is mandatory until a negative test result is available. Similar rules exist in some other EU-Member States. In view of these circumstances the editors of the Festschrift have decided to cancel the symposium of 2 October 2020. We deeply regret this development, but we will inform you as soon as new plans are made.
Kind regards
Franz Marhold on behalf of the editors